英语翻译考试三级

英语翻译考试三级

邻村毛姓少年,于伤寒病瘥后,忽痰涎上壅,杜塞咽喉,几不能息。前三次,一点钟服一次,后三次,一点半钟服一次。

目系神经,即脑气筋之连于目者。迎愚诊视,其脉关前洪滑,两尺无力。

此节与温病提纲遥遥相应,合读之则了如指掌。 服药二剂,滑泻不止。

至翌晨又如此服一次,其疟即愈。迨中心结子成熟,而周遭花瓣不凋枯。

疑其夹杂外感,询之身不觉热,舌上无苔,色似微白,又疑其血热妄行,投以凉血兼止血之药,血不止而热渴亦如故。 年未及八十者,服之须发反黑,齿落更生。

其凉力,不过与知母三钱等。医者率多束手,而投以此汤,无不愈者。

Leave a Reply